osterberg-clanek