Talež se nahaja na skrajnem vzhodnem robu Jelovice. Ime se nahaša na lovsko kočo pri kateri se odpre izvrsten razgled na Blejski kot, oziroma zgornjo Savsko ravan ter pogorje Zahodnih Karavank nasproti. Pot nas od lovske koče naprej vodi preko Tolstega vrha. Njegov vrh, katerega pobočja se strmo spuščajo proti Savi Bohinjski, zaradi gozda ni razgleden. Z izletom pričnemo v vasi Kupljenik.